Setelah dapet lagunya, aku langsung cari liriknya di internet. Parah abis! Lirik dan nada lagu nya ngena banget. Ikut galau kalo dengerin lama kelamaan. Langsung aja nih aku kasih liriknya dari blog sebelah, liriknya ada yang aku perbaiki dikit dari sumbernya :
TAEYANG (태양) – EYES, NOSE, LIPS (nun, ko, ib) 눈,
코, 입
Album : RISE
2014.06.03
Lyrics (작사) : 태양, Teddy
Composer (작곡) : Dee.P, Teddy, Rebecca Johnson James
Arranger (편곡) : Dee.P, Teddy
mianhae mianhae hajima
Jangan menyesal
미안해 미안해 하지마
naega chorahaeji janha
Itu membuatku lebih menyedihkan
내가 초라해지잖아
ppalgan yeppeun ipsullo
Dengan bibir merah cantikmu
빨간 예쁜 입술로
eoseo nareul jugigo ga
Cepatlah, bunuh aku dan pergilah
어서 나를 죽이고 가
naneun gwaenchanha
Aku akan baik-baik saja
나는 괜찮아
majimageuro nareul barabwajwo
Lihatlah aku untuk yang terakhir kalinya
마지막으로 나를 바라봐줘
amureochi anheun deut useojwo
Tersenyumlah seperti tidak ada masalah
아무렇지 않은 듯 웃어줘
nega bogo sipeun ttae
Jadi ketika aku merindukanmu
네가 보고 싶을 때
giokhal su itge
Aku bisa mengingat
기억할 수 있게
naui meorissoge ne eolgul geureol su itge
Gambaran wajahmu didalam pikiranku
나의 머릿속에 네 얼굴 그릴 수 있게
---@@---
neol bonael su omneun naui yoksimi
Keegoisanku yang tidak bisa membiarkanmu pergi
널 보낼 수 없는 나의 욕심이
jibchagi dweeo neol gadwotgo
Berubah menjadi obsesi yang memenjarakanmu
집착이 되어 널 가뒀고
hoksi ireon na ttaeme himdeureotni
Apakah kau terluka karena diriku?
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
amu daedap eomneun neo
Kau duduk diam-diam
아무 대답 없는 너
babocheoreom wae
Mengapa aku begitu bodoh
바보처럼 왜
neoreul jiuji mothae
Tidak bisa melupakanmu
너를 지우지 못해
neon tteonabeoryeotneunde
Kau bahkan t’lah pergi
넌 떠나버렸는데
--------------------
---Reff---
neoui nun, ko, ib
Mata, hidung, bibir
너의 눈 코 입
nal manjideon ne songil
Sentuhan yang kau gunakan ‘tuk menyentuhku
날 만지던 네 손길
jageun sontopkkaji da
Sampai keujung jarimu
작은 손톱까지 다
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
Aku masih bisa merasakanmu
여전히 널 느낄 수 있지만
kkeojin bulkkotcheoreom
Tapi seperti terbakar api
꺼진 불꽃처럼
Tadeureogabeorin
Dibakar dan dihancurkan
타들어가버린
uri sarang modu da
Semua cinta kita
우리 사랑 모두 다
neomu apeujiman ijen neol
Rasanya sakat menyakitkan, namun sekarang
너무 아프지만 이젠 널
chueogira bureulge
Akan ‘ku panggil kenanganmu
추억이라 부를게
--------------------
saranghae saranhaetjiman
Mencintaimu, mencintaimu
사랑해 사랑했지만
naega bujokhaesseotna bwa
Aku rasa belumlah cukup
내가 부족했었나 봐
hoksi uyeonirado
Mungkin aku bisa melihatmu
혹시 우연이라도
hansunganmanirado neol
Walau sekali secara kebetulan
한순간만이라도 널
bolsu isseulkka
Setiap hari aku tumbuh gelisah
볼 수 있을까
haru haruga buranhaejyeo
Segala sesuatu tentangmu
하루하루가 불안해져
ne modeulge galsurok huimihaejyeo
Menjadi tersamarkan
네 모든 게 갈수록 희미해져
sajin soge neoneun wae
Gambaranmu yang tersenyum
사진 속에 너는 왜
haemalge utneunde
Ketidaktahuan kita
해맑게 웃는데
uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae
Telah mendekati saat perpisahan
우리에게 다가오는 이별을 모른 채
Repeat @@
Repeat Reff
namaneul barabodeon neoui kkaman nun
Mata hitammu ketika kau melihat diriku
나만을 바라보던 너의 까만 눈
hyanggiroun sumeul dameun neoui ko
Hembusan napas dari hidungmu yang terasa manis
향기로운 숨을 담은 너의 코
saranghae saranghae
Aku mencintaimu… aku mencintaimu…
사랑해 사랑해
naege soksogideon geu ib sureul nan…
Bibirmu yang berbisik
내게 속삭이던 그 입술을 난…
Repeat Reff
Korean: music.daum
Rom: dragonshine
Eng: pop!gasa
info: music.daum
Oiya aku juga ada recommended track nih dari AKMU yang nge-cover lagu ini.
Liriknya ada yang ditambahin sedikit sih kalo dari AKMU nya. Tapi beneran deh, ga kalah bagusnya ko sama yang di nyanyiin Taeyang. Menurut aku sih kedengerannya lebih lembut, mungkin karena ada suara perempuannya. Don't forget to listen this song too..
AKMU adalah Akdong Musician, yang berasal dari Korea Selatan. Mereka terdiri dari 2 bersaudara Lee Chanhyuk dan Lee Suhyun. Berawal dari audisi K-pop bintang 2, salah satu ajang pencarian bakat di
Korea Selatan. Setelah memenangi K-pop bintang 2, mereka menandatangani kontrak
eksklusif dengan YG Entertainment.
Info selanjutnya dapat di lihat pada link
berikut : en.wikipedia.org/wiki/Akdong_Musician
Happy Listening.. :D
Tidak ada komentar:
Posting Komentar